lunedì 11 agosto 2014

Tele dipinte / Paintings

È passato un pò di tempo dall'ultimo post tuttavia ho continuato a sperimentare nuove tecniche e stili. 
Le tele mostrate qui di seguito sono state realizzate con colori per pittura parietale e stucchi. Il colore dominante è il rosso, fanno da sfondo l'argento e il marrone bronzato. 

Some time has passed since my last post but I've been esperimenting with new styles and techniques. 
The following pictures are made with wall colours and plaster.
The main colour is red and the surrounding tones are silver and bronzed brown. 







mercoledì 11 settembre 2013

Airbrush / Aerografie

Una delle mie tante passioni é l'aerografo...
Avevo un vecchissimo casco che é stato completamente rimesso a nuovo..

One of my favourite hobbies is the Airbrush
Let's look at this old motorcycle helmet ..it seems back new after the Airbrush magic touch...

venerdì 6 settembre 2013

Ricordi di fanciullezza...Looking back to childhood

Rovistando tra vecchi ricordi ho ritrovato un quadretto che avevo fatto parecchio tempo fa...
Lo condivido qui con voi...
I'd like to show you part of my past life... This is what I found in my old dusty desk drawer...
A bit of childhood memories...



lunedì 26 agosto 2013

Fiori di carta*** Paper flowers

Volete un incarto regalo molto elegante ed originale?...
Ecco a voi un tutorial molto semplice per realizzare dei delicatissimi fiori di carta e tulle.
Occorrente:
- Carta di riso di vario spessore
- cartone
- tulle bianco
- strass
- forbici
- spugna
- colla a caldo
- penna

Ritagliate sul cartone la sagoma di 2 fiori di grandezze differenti.
Una volta che avrete il vostro modello in cartone utilizzatelo per ritagliare a misura la delicatissima carta di riso e il tulle ( FIG.1).
Prendete la spugna e posizionatevi sopra uno dei fiori precedentemente ritagliati e con la punta arrotondata di una penna date movimento al fiore incurvando i petali. (FIG.2, FIG.3)
Posizionate i vari strati uno sopra l'altro fissandoli con la colla a caldo e terminate la decorazione del fiore con uno strass al centro dei petali. (FIG.4).
A questo punto attaccate i vostri fiori di carta sul vostro pacco regalo. Se volete, arricchiteli con qualche nastrino alla base.
Buon regalo!!!


Do you need an elegant and special gift wrapping?
I'm so glad to share with you this super cute turorial for making delicate paper flowers. They are incredibly easy to make and can have a number of great uses, such as gift decorations or party decor.
Materials required:
- rice Paper in various shapes, sizes and composition.
- cardboard
- white tulle
- strass
-scissors
- foam
- hot glue
- pen

Make your cardboard flower shapes which will be your guide for both the rice Paper and the white tulle ( Picture. 1)
Once you have cut out the shapes from the paper, lay your petal cutout on a piece of foam and gently run the large end of a ball tool ( or round pen ) around the edges of each petal to thin them and add a bit of ruffling.
Next, run the large ball tip up the center of each petal to give it a slightly and more realistic cupped shape.(Pictures 2-3)
It is now time to glue each layer of petals, adding a little strass in the centre (Picture. 4)
You can now place this wonderful flower on your special gift wrapping!!! ;-) (Pictures 5-6)











domenica 21 luglio 2013

Crostata in fiore

Per realizzare questa dolcissima crostata in fiore vi occorre:
Impasto per crostata ( seguite la vostra ricetta preferita)
Stampino ad espulsione a forma di fiore.

Prendete il vostro impasto e dividetelo in due metà.
Con la prima parte foderate la vostra teglia e ricoprite la pasta con marmellata. ( preferibilmente scura).
Stendete la seconda parte d'impasto e ricavate tanti fiori di pasta che metterete da parte.
Prendete l'impasto intagliato e facendo molta attenzione spostatelo sopra la prima parte di crostata e rifinite i bordi. ( consiglio di intagliare la pasta sopra un foglio di carta forno per facilitare lo spostamento della pasta evitando cosí spiacevoli rotture)
In ultimo posizionate i fiori di pasta e infornate per 30 min.
Questa crostata é un modo molto carino per fare un regalo semplice e raffinato.
;-)


Prepare your tart pastry following the directions specific to your recipe.
Divide your pastry dough into two half.
Take the first half and on a lightly floured work surface, roll out pastry dough into a circle about 2 inches larger than the diameter of the pan.
Move the pastry dough to the tart pan. To aid in transferring the pastry to the pan, you can wrap the pastry around a rolling pin, center it over the pan, then unwrap the pastry and
place your favourite jam.
Now take the second half and roll it out again into a circle (picture 1)
With a flower shaped cookie cutter punch out the unbaked tart and arrange the flower shaped dough “cookies” on a side of the floured surface. (pictures 2 and 3). The remaining pastry dough should look like an embroidery.
Once you have more than 30 pieces of flower shaped cookies transfer the 'embroidery' on the first half of the tart .
Use the remaining flowers to decorate the top.
Bake in the preheated oven for 30 mins or until golden brown. Remove from the oven and leave to cool completely, do not eat while hot or you may burn your mouth, the jam stays hot for a long time.